{"id":564,"date":"2024-10-02T16:18:38","date_gmt":"2024-10-02T14:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/comiteassange.fr\/?p=564"},"modified":"2024-10-02T16:18:38","modified_gmt":"2024-10-02T14:18:38","slug":"julian-assange-parle-le-conseil-de-leurope-ecoute-et-approuve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/2024\/10\/02\/julian-assange-parle-le-conseil-de-leurope-ecoute-et-approuve\/","title":{"rendered":"Julian Assange parle, le Conseil de l\u2019Europe \u00e9coute et approuve"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Interrompant exceptionnellement sa convalescence en Australie, le fondateur de WikiLeaks est venu \u00e0 Strasbourg le 1er octobre pour t\u00e9moigner devant le Conseil de l\u2019Europe. C\u2019\u00e9tait sa premi\u00e8re intervention publique depuis son emprisonnement en 2019.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La parole de Julian Assange fut forte et pr\u00e9cise lors de son audition par la Commission des questions juridiques et des droits de l\u2019homme de l\u2019Assembl\u00e9e parlementaire du Conseil de l\u2019Europe, le 1er octobre \u00e0 Strasbourg. Le journaliste australien est combatif, pleinement lucide, malgr\u00e9 les quatorze ann\u00e9es de pers\u00e9cution et de privation de libert\u00e9 qu\u2019il vient de subir. Il n\u2019est pas sorti indemne du martyre que lui a inflig\u00e9 Washington, mais il a tenu bon et semble sur la voie du r\u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est indispensable de regarder l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de son t\u00e9moignage mais aussi de ses r\u00e9ponses aux membres de la commission. \u00c0 voir ici dans une version en fran\u00e7ais propos\u00e9e par Les Mutins de Pang\u00e9e (traduction fournie par le service d\u2019interpr\u00e9tariat du Conseil de l\u2019Europe) :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Julian Assange parle devant le Conseil de l&#039;Europe \u00e0 Strasbourg (VF)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OKcB4yeDJ-c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Version originale en anglais :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"PACE hearing on Julian Assange&#039;s detention and conviction and their chilling effects on human rights\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Mq85IZMeigc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u2019appuyant sur <a href=\"https:\/\/pace.coe.int\/pdf\/87df95532fdbe2dc3875f6923fde25c1accd610a2f06c91467e1def857b0a8b8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le tr\u00e8s bon rapport<\/a>\u00a0de la rapporteure g\u00e9n\u00e9rale pour les prisonniers politiques Th\u00f3rhildur Sunna \u00c6varsd\u00f3ttir (repr\u00e9sentante islandaise membre du Parti pirate), la commission avait \u00e9mis\u00a0<a href=\"https:\/\/pace.coe.int\/fr\/news\/9578\/une-commission-vivement-preoccupee-par-le-dur-traitement-inflige-a-julian-assange-et-met-en-garde-contre-son-effet-dissuasif-sur-la-presse\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un avis\u00a0clair et pertinent<\/a> sur le cas Assange, notamment quant \u00e0 la nature politique de la pers\u00e9cution. Le texte accuse sans d\u00e9tour les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni, demandant des actions, \u00e0 la fois sur l\u2019usage de l\u2019Espionage Act et les pratiques en mati\u00e8re d\u2019extradition.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 2 octobre, <a href=\"https:\/\/pace.coe.int\/pdf\/32d2c84964e9e228497e16b6f7b995ab26cdb4b7172f3a106051e2510666f1fb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la r\u00e9solution<\/a> intitul\u00e9e \u00ab La d\u00e9tention et la condamnation de Julian Assange et leurs effets dissuasifs sur les droits humains \u00bb a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re dans l\u2019h\u00e9micycle et finalement adopt\u00e9e par 88 voix pour, 13 contre et 20 abstentions (voir <a href=\"https:\/\/pace.coe.int\/fr\/votes\/39978\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le d\u00e9tail<\/a> du vote). C\u2019est une avanc\u00e9e politique, diplomatique et symbolique importante. Le Conseil de l\u2019Europe juge que Julian Assange \u00e9tait bel et bien un prisonnier politique au Royaume-Uni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 noter que seuls trois des dix-huit repr\u00e9sentants fran\u00e7ais ont particip\u00e9 au vote, ils ont tous vot\u00e9 en faveur de la r\u00e9solution. Il s\u2019agit des d\u00e9put\u00e9s LFI Emmanuel Fernandes et Anne Stambach-Terrenoir, et du s\u00e9nateur PS Didier Marie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour voir les d\u00e9bats et le vote (version en fran\u00e7ais) :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"D\u00e9bats sur la d\u00e9tention et la condamnation de Julian Assange (VF)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7LiLlnR6SX0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Version en anglais :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"2 Oct 2024 \u2013 28th sitting \u2013 PACE autumn session\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sYyd9ucUSEA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Le Royaume-Uni est membre du Conseil de l\u2019Europe, qui est une institution r\u00e9unissant 46 pays europ\u00e9ens totalement distincte de l\u2019Union europ\u00e9enne et donc non concern\u00e9e par le Brexit. Les \u00c9tats-Unis y ont le statut de pays observateur. Il est peu probable que les deux \u00c9tats les plus impliqu\u00e9s dans la pers\u00e9cution de Julian Assange admettent sur le champ leur responsabilit\u00e9 et proc\u00e8dent dans la foul\u00e9e aux r\u00e9formes recommand\u00e9es par l\u2019Assembl\u00e9e parlementaire du Conseil de l\u2019Europe, mais le rapport et le vote constituent une \u00e9tape majeure.<\/p>\n\n\n\n<p>Le combat de Julian Assange et de ses soutiens est reconnu comme l\u00e9gitime et salutaire par une institution internationale. Cela vient s\u2019ajouter aux avis qui avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9mis par diff\u00e9rentes composantes de l\u2019Organisation des Nations unies (ONU). C\u2019est un travail pour l\u2019histoire. Mais au-del\u00e0 de la n\u00e9cessit\u00e9 de faire reconna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la pers\u00e9cution politique qui a eu lieu, il faut emp\u00eacher que cela puisse se reproduire, contre un autre journaliste, un lanceur d\u2019alerte, etc. Il est \u00e0 craindre que l\u2019intimidation que Washington cherchait \u00e0 exercer sur la presse et les sources par la traque du fondateur de WikiLeaks ait d\u00e9j\u00e0 produit ses effets, mais il n\u2019est pas trop tard pour prot\u00e9ger le droit d\u2019informer (et donc d\u2019\u00eatre inform\u00e9).<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de son audition, Julian Assange a clairement dit qu\u2019il voulait, \u00e0 travers le retour sur son cas, prot\u00e9ger les autres journalistes. Il a d\u2019ailleurs mentionn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises Gaza et le sort des journalistes palestiniens. Depuis le 7 octobre 2023, 174 d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne, souvent cibl\u00e9s d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons collectivement obtenu la lib\u00e9ration de Julian Assange, il nous faut maintenant nous appuyer sur cette grande et belle victoire pour d\u00e9fendre et promouvoir le type de journalisme pratiqu\u00e9 par WikiLeaks, et ainsi lutter plus efficacement contre les injustices qu\u2019il permet de d\u00e9voiler.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quelques citations de Julian Assange<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Je veux \u00eatre tout \u00e0 fait clair. Je ne suis pas libre aujourd\u2019hui parce que le syst\u00e8me a fonctionn\u00e9. Je suis libre aujourd\u2019hui apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019incarc\u00e9ration parce que j\u2019ai plaid\u00e9 coupable d\u2019avoir fait du journalisme. J\u2019ai plaid\u00e9 coupable d\u2019avoir cherch\u00e9 \u00e0 obtenir des informations aupr\u00e8s d\u2019une source. J\u2019ai plaid\u00e9 coupable d\u2019avoir obtenu des informations aupr\u00e8s d\u2019une source. Et j\u2019ai plaid\u00e9 coupable d\u2019avoir inform\u00e9 le public de la nature de ces informations. Je n\u2019ai plaid\u00e9 coupable d\u2019aucun autre chef d\u2019accusation.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;La criminalisation des activit\u00e9s de collecte d\u2019informations est une menace pour le journalisme d\u2019investigation partout dans le monde. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 formellement condamn\u00e9 par une puissance \u00e9trang\u00e8re pour avoir demand\u00e9, re\u00e7u et publi\u00e9 des informations v\u00e9ridiques sur cette puissance alors que j\u2019\u00e9tais en Europe.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;La question fondamentale est simple&nbsp;: les journalistes ne devraient pas \u00eatre poursuivis pour avoir fait leur travail. Le journalisme n\u2019est pas un crime&nbsp;; c\u2019est un des piliers d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 libre et inform\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Dans mon travail, je me suis efforc\u00e9 d\u2019\u00eatre rigoureusement exact. Je pense que l\u2019exactitude est essentielle. Les sources primaires sont essentielles. Mais il y a un domaine dans lequel je suis un militant et o\u00f9 tous les journalistes doivent \u00eatre des militants. Les journalistes doivent \u00eatre des militants de la v\u00e9rit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Lorsque j\u2019ai fond\u00e9 WikiLeaks, j\u2019\u00e9tais anim\u00e9 par un r\u00eave simple&nbsp;: \u00e9duquer les gens sur la fa\u00e7on dont le monde fonctionne afin que, par la compr\u00e9hension, nous puissions faire advenir quelque chose de meilleur.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Je voudrais simplement remercier toutes les personnes qui se sont battues pour ma lib\u00e9ration et qui ont compris, ce qui est important, que ma lib\u00e9ration allait de pair avec leur propre lib\u00e9ration.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interrompant exceptionnellement sa convalescence en Australie, le fondateur de WikiLeaks est venu \u00e0 Strasbourg le 1er octobre pour t\u00e9moigner devant le Conseil de l\u2019Europe. C\u2019\u00e9tait sa premi\u00e8re intervention publique depuis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comiteassange.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}